-
1 участок зачистки слитков
метал. reparto di scriccatura dei lingottiDictionnaire technique russo-italien > участок зачистки слитков
-
2 участок зачистки
1) Engineering: conditioning site (блюмов, заготовок), conditioning yard (напр. слитков), dressing yard (напр. слитков)2) Metallurgy: conditioning floor, conditioning floor (проката) -
3 участок зачистки
(блюмов, заготовок) conditioning site, (напр. слитков) conditioning yard, dressing yardРусско-английский политехнический словарь > участок зачистки
-
4 участок
м.1) zona f, regione f, area f; settore m; tratto m, tronco m2) ( земли) terreno m, appezzamento m, lotto m; с.-х. parcella f3) ( производственный) reparto m, sezione f4) (область, сфера) settore m, sfera f•- выбивной участокучасток полёта при работающем двигателе — космонавт. fase f propulsa
- горячий участок
- участок дороги
- участок заражения
- участок зачистки слитков
- земельный участок
- золотоносный участок
- кабельный участок
- контактный участок
- участок леса
- литейный участок
- междендритный участок
- участок местности
- огородный участок
- опытный участок
- орошаемый участок
- участок под застройку
- активный участок полёта
- участок полёта с носителем
- прямой участок
- участок пути
- участок разгона
- строительный участок
- активный участок траектории
- участок трубопровода
- участок туннеля
- формовочный участок
- участок цепи
- эксплуатационный участок
- экспонированный участок -
5 dressing yard
участок зачистки (слитков, заготовок) -
6 conditioning yard
участок зачистки (напр. слитков)Большой англо-русский и русско-английский словарь > conditioning yard
-
7 dressing yard
участок зачистки (напр. слитков)Большой англо-русский и русско-английский словарь > dressing yard
-
8 conditioning yard
участок зачистки (напр. слитков)Англо-русский словарь технических терминов > conditioning yard
-
9 dressing yard
участок зачистки (напр. слитков) -
10 powder scarfing
English-Russian big polytechnic dictionary > powder scarfing
-
11 dressing yard
1) Техника: участок зачистки (напр. слитков)2) Горное дело: место, где производится обработка штучного камня3) Металлургия: участок завичистки -
12 conditioning yard
Техника: участок зачистки (напр. слитков)
См. также в других словарях:
РД 03-606-03: Инструкция по визуальному и измерительному контролю — Терминология РД 03 606 03: Инструкция по визуальному и измерительному контролю: Асимметрия углового шва Несоответствие фактического значения катета шва проектному значению, рис. А.48 Определения термина из разных документов: Асимметрия углового… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Слябинг — [slabbing, slabbing mill] одноклетевой обжимной прокатный стан для деформирования крупных стальных слитков массой до 45 т в слябы; включает универсальную клеть с горизонтальными и вертикальными (для отжатая боковых кромок заготовок) валками,… … Энциклопедический словарь по металлургии
СЛЯБИНГ — [slabbing, slabbing mill] одноклетевой обжимной прокатный стан для деформирования крупных стальных слитков массой до 45 т в слябы. Включает универсальную клеть с горизонтальными и вертикальными (для обжатия боковых кромок заготовок) валками,… … Металлургический словарь